Amma a dédié ce prix à la langue malayalam elle-même, affirmant que les parents de toutes les cultures devraient encourager leurs enfants à préserver leur langue maternelle.

Le gouvernement du Kerala a rendu hommage à Amma la veille de son 72ème anniversaire à Amritapuri. Cet évènement commémorait son discours historique prononcé en 2000 à l’Assemblée Générale des Nations Unies, où elle fut la première et unique oratrice à s’exprimer en malayalam.

Saji Cherian, ministre de la Culture et la Jeunesse du Kerala, a remis le prix au nom du gouvernement de l’État. 

Amma a démontré la force de la langue et de la culture malayalam au monde entier. Son utilisation du malayalam sur la scène internationale a également envoyé un message fort à ceux qui négligent leur langue maternelle. Il ne s’agit pas d’une simple compliment, mais d’un éveil culturel. À cette occasion, le Premier ministre transmet également ses respects et ses salutations.

Saji Cherian

Les milliers de spectateurs ont applaudi, célébrant le moment où la voix du Kerala s’est fait entendre pour la première fois dans un espace où les 193 États membres de l’ONU débattent des enjeux les plus urgents et des aspirations les plus élevées de l’humanité.

Dans son message, Amma a dédié cette distinction à la langue malayalam elle-même. « Ce prix appartient au malayalam, qui nous a donné notre identité grâce à sa forme, sa beauté, son sens et la profondeur de sa signification. Les parents de toutes les cultures doivent inciter leurs enfants à être fiers de leur langue maternelle et à la préserver », a-t-elle déclaré.

C.R. Mahesh, député de Karunagappally, a fait remarquer qu’Amritapuri est devenu un lieu de rencontre mondial, tandis qu’Ummā Thomas, député de à Thrikkakara, a souligné que les paroles prononcées par Amma en malayalam à l’ONU constituent un rappel lancé au monde entier pour une vie dans l’amour et la fraternité.

Plusieurs dignitaires ont rendu hommage en offrant des fleurs, notamment le Dr K.S. Radhakrishnan, vice-président du BJP pour le Kerala, Lakshman Gugguloth, Inspecteur général de la Police indienne, l’avocat Nagaraj Narayanan, directeur de la Kerala Law Academy, l’acteur Devan et Shajan Skaria, rédacteur en chef du Marunadan Malayali. L’événement était présidé par Swami Amritaswarupananda, vice-président de la fondation Amrita, qui a prononcé le discours de bienvenue. Swamini Suvidyamrita a prononcé le discours de remerciement.

Article paru le 26 septembre 2025